Today is と It's の使い分けはどうやってしますか? 例えば、Tod...

profile
匿名
2017.01.13 23:59

Today is と It's の使い分けはどうやってしますか? 例えば、Today's my birthday. と It's my birthday. は同じ意味ですよね?

回答 4
2017.01.14 00:11

ネイティブはToday is my birthdayとは言わず、Today, it's my birthdayまたはIt's my birthday todayと言いますよ〜(^^)

profile
匿名
2017.01.14 00:16

そうなんですね! なんでit'sを使うんですか?

2017.01.14 00:25

う〜ん…何でと聞かれても私は教師ではないので『そういうものだから』としか答えようがありません(;´Д`)

profile
匿名
2017.01.14 00:26

AUA/JPさん ちなみに、Today is を使う状況はどのような時ですか?

2017.01.14 01:48

Today is と言う表現をあまり使わないんですよ。 今日は雨だ→it's rainy today やっぱりit'sなんですよね。

profile
匿名
2017.01.14 09:34

そうなんですね! ありがとうございます

2017.01.14 10:22

いえいえ、こちらこそ質問ありがとうございましたm(_ _)m