日常で「火に油だねー」なんて言いますか?「〜を注ぐ」がないのはおかしいですか?

profile
匿名
2017.01.13 23:46
Completed

日常で「火に油だねー」なんて言いますか?「〜を注ぐ」がないのはおかしいですか?

日本語雑学日本

回答 5
profile
0
Unknown
2017.01.13 23:50

言わないけど、察せる

Lv.2
0
2017.01.13 23:50 |2017.01.13 23:50編集済み

一般的には火に油を注ぐですが、注ぐを省略しても意味は通るので火に油でも問題はないと思います

profile
0
匿名1
2017.01.13 23:53

火に油入れたら火が消えるだけなんですけどねw 火に油だけでも通じます

profile
0
匿名2
2017.01.13 23:55

他にもそういうの色々あるよ。 井の中の蛙 大海を知らずってのもそうやね。 会話なら大海を知らずってほぼ言わんし

Lv.3
0
2017.01.14 09:14

私は「注ぐ」を端折る使い方はしたことがないですね。