누나! 오늘도 미안하고 고맙고 사랑해요저는 누나가 제삶의 활력소...?인...

profile
匿名
2017.01.13 23:21
Completed

누나! 오늘도 미안하고 고맙고 사랑해요저는 누나가 제삶의 활력소...?인것같아요 힘이 많이 된다는말이에요ㅎ 누나 많이많이 사랑하고 앞으로도 예쁜사랑해봐요사랑해요 何て意味ですか?教えてください

韓国韓国語

回答 1
Lv.3
1
2017.01.13 23:40 |2017.01.13 23:41編集済み

ヌナ(お姉さん)!今日1日も申し訳なかったし有難かったし大好きです 僕はヌナが僕の人生の活力場…?だと思います 元気をもらえるってことです フフ ヌナがほんとにほんとに大好きだしこれからも 素敵な恋してね愛してる ザックリ意訳ですがこんな感じで良ければ…⊂((・⊥・))⊃