でんぱ組.incのメンバーそれぞれのキャッチフレーズを英語に直してくれませんか?...

profile
匿名
2017.01.13 23:21

でんぱ組.incのメンバーそれぞれのキャッチフレーズを英語に直してくれませんか? みりん 歌って踊れるゲームアイドル りさ 2.5次元伝説 ねむ 永遠の魔法少女未満 えいたそ ハイテンションA-POPガール もが 金色の異端児 ピンキー 踊ってみたら七変化!

でんぱ組.inc英語アイドル

回答 1
Lv.4
0
2017.01.13 23:43

The game idol who can sing and dance 2.5 dimension legend Eternal Filling ly magic girl High tension A-POP Girl The gold heretic who runs on the universe If I'll dance, seven changes. です。英語文法と日本語文法の関係上少し意味が異なってしまうのもありますがそこはご容赦お願い致します

profile
匿名
2017.01.13 23:50

東城 亮さん ありがとうございます!!