窓が開いている 窓が開いてある の違いって何だとおもいますか。

profile
匿名
2017.01.12 23:20

窓が開いている 窓が開いてある の違いって何だとおもいますか。

日本語日本

回答 2
Lv.4
0
2017.01.13 00:56

主観か客観か、ではないでしょうか。 窓が開いている =「開いている」という“事実“を述べている(客観) 窓が開いてある とは言いません。 窓が開けてある だと思います。 =なぜ窓が開けてあるのかの理由を知っている、またはなぜ窓が開いているのか疑問に思っている。 例えば、(空気を入れ替えたほうがいいと思ったので)窓が開けてあります とか、 (あの窓は壊れていて閉まらないので)窓が開けてあります など。

profile
0
匿名1
2017.01.13 22:01

開いてある とは言わないでしょうね。