ㅋㅋㅋ부산사람은 아니지만 한번 말해볼깨 意味を教えてください

profile
匿名
2017.01.12 22:35
Completed

ㅋㅋㅋ부산사람은 아니지만 한번 말해볼깨 意味を教えてください

韓国韓国語

回答 2
Lv.5
0

『ククク 釜山の人じゃないけど一回言ってみるよ』 正直、正しいかわかりませんけど、釜山の方言言ってみようとチャレンジしている感じがします。

profile
匿名
2017.01.12 22:46

ワルイ子シンチャンさん 相手が言おうとしてるのですか?

Lv.5
0

恐らく、どこか地方の人が釜山の人に釜山方言を言おうとしているんじゃないかと思います。この文では方言と言う単語がないのでそうじゃないかと推定しています。

profile
匿名
2017.01.12 22:53

ワルイ子シンチャンさん 감사합니다 !