「40年前と変わらずに建っている」を、 remain just as it wa...

profile
匿名
3日前

「40年前と変わらずに建っている」を、 remain just as it was 40 years ago って書いたら間違えですか?

英語勉強法

回答 1
profile
0
匿名1
3日前

あんまり詳しくないので答えられないですけど、継続なので現在完了形使わないといけないと思います。 It has been ~ since 40 years ago. とかですかね。 言い回しがわからないので明確には自分では無理ですが。