韓国語は英語みたいに空けるんですか?日本語と似てるから開けないんですか? もし、...

profile
匿名
2日前
Completed

韓国語は英語みたいに空けるんですか?日本語と似てるから開けないんですか? もし、空けるならどういう風にあければいいんですか? それから、日本語のように、。だけを使うんでしょうか? たくさん質問してすみませんがお願いします

語学韓国語韓国

回答 2
profile
1
匿名1
2日前

開けますよ!日本語で言うと句点とか入れる場所をあけるかんじですね!

Lv.2
1

韓国語の文章の分かち書きは 日本語の読点(、)の位置とは異なります。 日本語の一番小さい文節(意味のまとまりで区切った単位) →【~ね】を付けて意味が通じるところ。 韓国語の分かち書きは、この文節【ね】で区切ると、大体OKです。 例えば 나는 ・소녀시대를・ 아주・ 좋아해요. [ナヌン・ ソニョシデルㇽ ・アジュ ・チョアヘヨ] 『私は(ね)少女時代が(ね)とても(ね)好きです。』 みたいな感じです!