小心的ってどいうことですか? 分野がイマイチわかりませんでしたがそれらしいもの...

profile
匿名
3日前

小心的ってどいうことですか? 分野がイマイチわかりませんでしたがそれらしいものにさせていただきました。

日本語国語高校生

回答 2
Lv.5
0

中国語ですか? 思慮深い、注意深い、という意味です。

profile
0
匿名1
3日前

「小心」は臆病なこと。ようするにビビりなことです。 しかし、「小心的」という使い方は一般的ではないと思います。 主に性格を指して言う言葉ですから、人に対して使われますが、その際には「小心者」という言葉が用いられることが多いです。 ですから、「小心的な態度」などより「小心な態度」「小心者の(ような)態度」と言う気がします。 ちなみに日本語でも「よく気を配る」という意味があるそうです