ポイントつけます! LINE翻訳は無しでお願いしますm(_ _)m この日本文を...

profile
匿名
5日前 | 5日前編集済み
Completed
200

ポイントつけます! LINE翻訳は無しでお願いしますm(_ _)m この日本文を英文にしてほしいです *ひな祭りは毎年3月3日に行われる行事です *女の子にとって特別な日です *ひな人形が飾られ、女の子の成長と幸せを願いながらお祝いします *ひなあられというお菓子も食べます *ひな祭りの歌もあって有名です *私もひな人形を持っているのでこれからも大切に飾っていきたいし日本文化も大事にしたいです ひな祭りはDoll festivalで ひなあられはsweet rice crackersでお願いします

英語翻訳勉強法

回答 1
Lv.2
0
5日前

The Doll Festival is an event held on March 3 every year. It is a special day for girls. Hina dolls are decorated and celebrate with a wish for the growth and happiness of girls. I also eat sweets rice crackers. It is also famous for the song of Doll festival. I also have a Hina dolls so I want to cherish it carefully and I want to cherish also the Japanese culture. 最後に文のcherish alsoのalsoはあってもなくても大丈夫だと思います。