手前の右側を表すとき、手前右と右手前どっちが正しいですか?

profile
匿名
2016.11.30 09:23
Completed

手前の右側を表すとき、手前右と右手前どっちが正しいですか?

雑学

回答 6
Lv.2
1
2016.11.30 09:24

右手前だと、「右手の手前」と混同するのでは。

profile
1
匿名1
2016.11.30 09:25 |2016.11.30 09:27編集済み

右手前を良く使います。 スタジオカメラマンなんですが、アシスタントに「もう少し右手前の方に移動させて」とか言ってます。

profile
1
匿名2
2016.11.30 09:26

右手前は、右手の向こう側です。 手前右は手前の右側です。 なので手前右を使わないと意味が全然違ってきます。

profile
1
匿名1
2016.11.30 09:30

匿名2さん なるほど。間違って使ってたのか。。。

Lv.2
0
2016.11.30 11:21

後者かねー

profile
0
匿名3
2016.11.30 12:33

「右、手前」と分ければ問題なし