"あなたが~(A)を描こうとすると~(B)になって、~(B)を描こうとすると~(...

profile
匿名
2日前
100

"あなたが~(A)を描こうとすると~(B)になって、~(B)を描こうとすると~(A)になってしまうと思うよ。"の日本文を『vice verse』という単語を"使えるのなら"使って英文に直して欲しいです!

英語語学大学

回答 1
Lv.4
1
2日前

If you try to draw A, it will be B, and vice versa.

profile
匿名
2日前

おおお!辞書で調べたら、主語と目的語をひっくり返す使い方しか載ってなくて…… 主節と従属節の各々の目的語をひっくり返すこともできるんですか!?