なんでBTSっていうの?

profile
匿名
2016.11.30 06:23
Completed

なんでBTSっていうの?

K-POP

回答 9
profile
0
Unknown
2016.11.30 06:26

bangtan boysの略です

profile
0
匿名1
2016.11.30 06:37
profile
匿名
2016.11.30 06:39

バンタンてなんの略?

profile
0
Unknown
2016.11.30 06:54

匿名さん 韓国のバンタンソニョンダン 방탄소년단というグループの略です

profile
匿名
2016.11.30 06:55

ooxox2さん それが日本では防弾ってなんか変な感じになりますよね。

profile
0
Unknown
2016.11.30 07:20

防弾少年団は ただバンタンソニョンダンを日本語に訳しただけなので変でもなんでもないです

profile
0
匿名3
2016.11.30 09:43 |2016.11.30 10:08編集済み

방탄소년단は韓国語でバンタンソニョンダンと読むので、バンのBとタンのTとソニョンダンのSを取って、BTSだと思います。방탄소년단を日本語に翻訳したのが防弾少年団です。

profile
匿名
2016.11.30 09:51

匿名2さん 匿名3さん 日本語にしたら防弾なの? それとも韓国でも防弾なの?

profile
0
匿名3
2016.11.30 10:10

分かりにくかったので、編集しました。

profile
0
Unknown
2016.11.30 15:14

匿名3さん バンタンソニョンダンでならBTSNDじゃないんですか?! 匿名さん BTSは『B』ang『T』anboy『S』の略だと思います!

profile
0
匿名3
2016.11.30 15:21

匿名4さん そうなんですね 勘違いしてました

profile
0
Unknown
2016.11.30 18:39

匿名さん バンタンソニョンダンを訳したものが防弾少年団です