So cute you guys 伝わりますか?

profile
匿名
2016.11.29 22:45

So cute you guys 伝わりますか?

英語

回答 5
profile
0
Unknown
2016.11.29 22:46

伝わらない You are so cute guys. ですよ

profile
0
Unknown
2016.11.29 22:47

伝わるよ 順番変わったぐらいで伝わらないことない

profile
匿名
2016.11.29 22:47

ネイティブっぽく言うにはどうしたらいいですかね? もうちょっと省略して短文にしたいです

profile
0
匿名2
2016.11.29 22:48

伝わる 匿名100100さん たどたどしい笑 You guys are so cuteっての方がめっちゃ自然

profile
0
Unknown
2016.11.29 22:49

それならyou guys so cuteでいいよ

profile
0
匿名3
2016.11.29 22:50

伝わる 日本語でもちょっと語順かわっても伝わるのと同じ